Johannes Brahms was bepaald geen trouwe kerkganger en van kerkelijke dogma’s moest hij al helemaal niets hebben. Religie was voor hem iets persoonlijks, wat de zeer persoonlijke invulling van zijn Requiem verklaart. Geen strenge dodenmis maar een werk dat warmte uitstraalt, troost en medemenselijkheid. Hij bereikte dat door hier en daar flink buiten de lijnen te kleuren en teksten naar zijn hand te zetten. De vaste (Latijnse) tekst van het requiem is een gebed dat de gestorvene begeleidt naar het hiernamaals. Brahms had een heel andere opvatting: niet de overledenen hebben hulp en troost nodig, maar de nabestaanden. Voor Ein deutsches Requiem koos hij daarom (in het Duits vertaalde) teksten uit onder meer het Oude en Nieuwe Testament, teksten die de nabestaanden helpen hun lijden te verlichten en de dood te accepteren. Een hartverwarmend werk. Ticket info